連風牌れんふぉんぱい

noun

tiles matching both round wind and seat wind

In mahjong, these are wind tiles that are simultaneously the prevailing wind (round wind) and the player's own seat wind. They are worth double wind points when collected.

from Chinese lián fēng pái

See also: 荘風牌 · 門風牌

• 東場とんばで東家とんちゃのとき、東とんは連れん風ふぉん牌ぱいになる。

  In the East round when you are the East seat, the East tiles become 連風牌 (tiles matching both the round wind and your seat wind).

noun

pung or kong of double wind tiles

Refers to the meld (pung or kong) formed by collecting three or four of these double wind tiles. This meld is worth two fan (double wind points).

See also: 役牌

• 連れん風ふぉん牌ぱいをポンして、役やく牌はいの2飜はんを得えた。

  I called pung on the double wind tiles and got 2 fan for the value tile yaku.