遊あそび回まわる

あ

そ

び

ま

わ

る

遊び回る · godan verb (-ru)

Form	Positive	Negative
Dictionary	遊あそび回まわる	遊あそび回まわらない
Polite	遊あそび回まわります	遊あそび回まわりません
Past polite	遊あそび回まわりました	遊あそび回まわりませんでした
Past	遊あそび回まわった	遊あそび回まわらなかった
Te-form	遊あそび回まわって	遊あそび回まわらないで
Desire	遊あそび回まわりたい	遊あそび回まわりたくない
Potential	遊あそび回まわれる	遊あそび回まわれない
Passive	遊あそび回まわられる	遊あそび回まわられない
Causative	遊あそび回まわらせる	遊あそび回まわらせない
Causative passive	遊あそび回まわらせられるalso 遊あそび回まわらされる	遊あそび回まわらせられないalso 遊あそび回まわらされない
Volitional	遊あそび回まわろう
Polite volitional	遊あそび回まわりましょう
Imperative	遊あそび回まわれ	遊あそび回まわるな
Conditional	遊あそび回まわれば	遊あそび回まわらなければ
Tara conditional	遊あそび回まわったら	遊あそび回まわらなかったら

Meanings

godan verb (-ru), intransitive verb

play around; gallivant about

Describes going from place to place for fun, often with a carefree or aimless nuance.

〈場ば所しょ〉を遊あそび回まわるto gallivant around 〈place〉
子こ供どもたちは公こう園えんを遊あそび回まわっていた。
The children were running around playing in the park.
〈人ひと〉と遊あそび回まわるto gad about having fun with 〈someone〉
休やすみの間あいだ、友とも達だちと町まちを遊あそび回まわった。
During the break, I gallivanted around town with my friends.
遊あそび回まわってばかりいるto do nothing but gallivant about
彼かれは勉べん強きょうもせず、遊あそび回まわってばかりいる。
He doesn't study at all and just runs around having fun all the time.

遊あそぶN5
遊ぶ is the general verb for 'to play' or 'have fun', while 遊び回る adds the nuance of moving from place to place while doing so.
遊あそび歩あるく
遊び歩く focuses on going from place to place (bars, shops, friends' houses) for enjoyment, while 遊び回る stresses lively, often carefree or aimless movement, and is commonly used for children or animals as well as people.
遊あそび暮くらす
遊び暮らす emphasizes spending one's time (days, a life) idly having fun without necessarily moving around, whereas 遊び回る highlights the physical roaming from place to place.

動うごき回まわる
動き回る just means 'to move around' with no implication of fun, unlike 遊び回る which specifically means moving around while playing or having a good time.

Compound of 遊び (the continuative form of 遊ぶ 'to play') and 回る (まわる 'to go around').