also: うんがよい
運がいい · i-adjective (yoi/ii class)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 運がいい | 運がよくない |
| Polite | 運がいいです | 運がよくないですalso 運がよくありません |
| Past polite | 運がよかったです | 運がよくなかったですalso 運がよくありませんでした |
| Past | 運がよかった | 運がよくなかった |
| Te-form | 運がよくて | 運がよくなくて |
| Adverbial | 運がよく | |
| Conditional | 運がよければ | 運がよくなければ |
| Tara conditional | 運がよかったら | 運がよくなかったら |
expression, i-adjective (yoi/ii class)
Describes a person or situation favored by chance. Often used in exclamations or to comment on good fortune.
I'm really lucky today.
Fortunately, the train wasn't delayed.
Most common colloquial form.
Slightly more formal or written style; can also be read うんがいい.
Kana ending variant; often used in writing.
Phrase consisting of 運 (luck) + が (subject marker) + いい (good). A straightforward adjectival expression.