過すぎ行ゆく

also: すぎいく

す

ぎ

ゆ

く

Freq.FrequencyTop 100,000

過ぎ行く · godan verb (iku/yuku class)

Form	Positive	Negative
Dictionary	過すぎ行ゆく	過すぎ行ゆかない
Polite	過すぎ行ゆきます	過すぎ行ゆきません
Past polite	過すぎ行ゆきました	過すぎ行ゆきませんでした
Past	過すぎ行ゆった	過すぎ行ゆかなかった
Te-form	過すぎ行ゆって	過すぎ行ゆかないで
Desire	過すぎ行ゆきたい	過すぎ行ゆきたくない
Potential	過すぎ行ゆける	過すぎ行ゆけない
Passive	過すぎ行ゆかれる	過すぎ行ゆかれない
Causative	過すぎ行ゆかせる	過すぎ行ゆかせない
Causative passive	過すぎ行ゆかせられるalso 過すぎ行ゆかされる	過すぎ行ゆかせられないalso 過すぎ行ゆかされない
Volitional	過すぎ行ゆこう
Polite volitional	過すぎ行ゆきましょう
Imperative	過すぎ行ゆけ	過すぎ行ゆくな
Conditional	過すぎ行ゆけば	過すぎ行ゆかなければ
Tara conditional	過すぎ行ゆったら	過すぎ行ゆかなかったら

Meanings

Literary or slightly poetic verb for time, seasons, or things passing by. Often used in reflective or narrative contexts.

過すぎる
過ぎる is the common everyday verb for 'to pass' or 'to exceed'. 過ぎ行く is more literary and emphasizes the ongoing passage of time or things moving away.

過ぎ行くUsage25%
- すぎゆく
  Standard kanji spelling for the reading すぎゆく.
- すぎいく
過すぎゆくUsage63%
Mixed kanji-kana spelling; common in modern writing.
すぎゆくUsage13%
過行く
- すぎゆく
  Rare variant; also supports the reading すぎいく.
- すぎいく
  Rare variant with the reading すぎいく.
すぎいく

Compound of 過ぎ (continuative form of 過ぎる, 'to pass') and 行く (iku/yuku, 'to go'). The yuku reading is an older or more literary variant of iku.