遭そう難なん船せんそうなんせんMeanings1nounwrecked ship; ship in distressRefers to a ship that has met with an accident, is sinking, or is otherwise in trouble at sea.遭そう難なん船せんから救きゅう助じょ信しん号ごうが発はっ信しんされた。