邦ほう画が

noun

Japanese film; Japanese movie

Refers to films made in Japan or Japanese-language/Japanese-produced cinema, often contrasted with 洋画 for foreign or Western films.

See also: 洋画

• 週しゅう末まつは家いえで邦ほう画がを三さん本ぼん見みた。

  Over the weekend I watched three Japanese films at home.

• この映えい画が館かんは邦ほう画がの上じょう映えいが多おおい。

  This movie theater shows a lot of Japanese films.

noun

Japanese painting

Art-context use for Japanese painting, especially as a counterpart to 洋画. In everyday modern Japanese, 日本画 is often the clearer term for Japanese-style painting.

• 美び術じゅつの文ぶん脈みゃくでは、邦ほう画がが日本にほんの絵かい画がを指さすことがある。

  In an art context, hōga can refer to Japanese painting.