邪じゃ推すい

じゃ

す

い

Freq.FrequencyTop 50,000

邪推する · noun or participle which takes 'suru'

Form	Positive	Negative
Dictionary	邪じゃ推すいする	邪じゃ推すいしない
Polite	邪じゃ推すいします	邪じゃ推すいしません
Past polite	邪じゃ推すいしました	邪じゃ推すいしませんでした
Past	邪じゃ推すいした	邪じゃ推すいしなかった
Te-form	邪じゃ推すいして	邪じゃ推すいしないで
Desire	邪じゃ推すいしたい	邪じゃ推すいしたくない
Potential	邪じゃ推すいできる	邪じゃ推すいできない
Passive	邪じゃ推すいされる	邪じゃ推すいされない
Causative	邪じゃ推すいさせる	邪じゃ推すいさせない
Causative passive	邪じゃ推すいさせられる	邪じゃ推すいさせられない
Volitional	邪じゃ推すいしよう
Polite volitional	邪じゃ推すいしましょう
Imperative	邪じゃ推すいしろ	邪じゃ推すいするな
Conditional	邪じゃ推すいすれば	邪じゃ推すいしなければ
Tara conditional	邪じゃ推すいしたら	邪じゃ推すいしなかったら

Meanings

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

unjust suspicion; distrust

Refers to suspecting someone without good reason, often with a negative or unfair bias. Commonly used as a noun or with する to mean 'to suspect unjustly'.

彼かれはいつも私わたしの行こう動どうを邪じゃ推すいする。
He always suspects my actions without good reason.
それは邪じゃ推すいというものだ。
That's what you call unjust suspicion.

See all 3 example sentences ›

Kanji

邪wicked, injustice, wrong
推conjecture, infer, guess

Related words

ひがむN1
邪推する means to make an unfounded, suspicious assumption about someone's motives, close to the warped-thinking sense of 僻む but without the self-pity nuance.

Don't confuse with

忖そん度たく
邪推 means an unwarranted, suspicious guess about someone's motives, while 忖度 is guessing someone's feelings or wishes, which may or may not be negative in intent.
憶おく測そく
邪推 is a suspicious, uncharitable guess specifically about someone's intentions, while 憶測 is a broader term for any unfounded speculation.

Word family

邪じゃ推すい深ぶかい
unjustly suspicious; prone to groundless suspicion

Etymology

Compound of 邪 (ja, 'wicked, unjust') and 推 (sui, 'infer, guess'). The exact historical derivation is uncertain, but the combination naturally yields the meaning 'unjust suspicion'.