also: つごうのよい
都合のいい · i-adjective (yoi/ii class)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 都合のいい | 都合のよくない |
| Polite | 都合のいいです | 都合のよくないですalso 都合のよくありません |
| Past polite | 都合のよかったです | 都合のよくなかったですalso 都合のよくありませんでした |
| Past | 都合のよかった | 都合のよくなかった |
| Te-form | 都合のよくて | 都合のよくなくて |
| Adverbial | 都合のよく | |
| Conditional | 都合のよければ | 都合のよくなければ |
| Tara conditional | 都合のよかったら | 都合のよくなかったら |
expression, i-adjective (yoi/ii class)
convenient; suitable; favorable
Describes a situation, time, or arrangement that works well for someone's schedule or needs. Often used in the pattern 〜には都合のいい to mean 'convenient for ~'. The antonym is 都合の悪い.
See also: 都合がいい
Antonyms: 都合の悪い
If tomorrow afternoon works, please let me know a convenient time.
He only says things that are convenient for himself.
Antonym: inconvenient, unfavorable.
inconvenient; unfavorable; awkward
Standard kanji-kana spelling; いい is the everyday form.
More formal or written variant using 良い; can also be read つごうのいい.
Kana-ending variant with よい; slightly more formal than いい.
Phrase composed of 都合 (circumstances, convenience) + の (attributive particle) + いい/よい (good). The overall meaning is 'good in terms of circumstances'.