鄙ひ言げん

noun

vulgar expression; vulgarism; rural dialect

Rare term for coarse or rustic language; can refer to a vulgar word or to speech typical of rural areas. Not used in modern everyday Japanese.

• 古こ典てん文ぶん学がくの研けん究きゅうで「鄙ひ言げん」という語ごが使つかわれることがある。

  In studies of classical literature, the word 鄙言 is sometimes used.

• 彼かれは鄙ひ言げんを交まじえて話はなすのを好このまなかった。

  He disliked speaking with vulgar expressions mixed in.