酒しゅ乱らん

noun

drunken frenzy; drunken violence

Refers to the state of becoming violent or uncontrollable when drunk, or the act itself.

• 彼かれは酒しゅ乱らんで、酔ようと手てがつけられなくなる。

  He is a violent drunk; once he's drunk, he becomes uncontrollable.

• 酒しゅ乱らんによる事じ件けんが増ふえている。

  Incidents caused by drunken violence are increasing.

noun

person prone to drunken violence

Used to describe a person who tends to become violent when drinking.

• あの人ひとは酒しゅ乱らんだから、一いっ緒しょに飲のむのは危あぶない。

  That person is a violent drunk, so it's dangerous to drink with them.