酔すい眼がん朦もう朧ろう

noun which may take the genitive case particle 'no', taru-adjective, adverb taking the 'to' particle

with drunken, blurred eyes; dazed by wine

Describes a state where one's vision is unfocused due to intoxication. Often used in literary or descriptive contexts.

• 彼かれは酔すい眼がん朦もう朧ろうとしながらも、なんとか家いえにたどり着ついた。

  Though his eyes were blurred from drinking, he somehow managed to get home.

• 酔すい眼がん朦もう朧ろうの状じょう態たいで夜や景けいを眺ながめていた。

  He was gazing at the night view with drunken, unfocused eyes.