重じゅう々じゅう

adverb, noun which may take the genitive case particle 'no'

repeatedly; over and over again

Describes an action done many times, often with a sense of thoroughness or persistence. Can modify verbs directly or appear with の before nouns.

• 彼かれは重じゅう々じゅう同おなじ説せつ明めいを繰くり返かえした。

  He repeated the same explanation over and over again.

• 重じゅう々じゅうのお願ねがいをして、ようやく承しょう諾だくを得えた。

  After repeated requests, I finally got his consent.

adverb

fully; very much; exceedingly

Used with verbs of understanding, apologizing, or knowing to emphasize depth or completeness. Common in formal expressions like 重々承知しております.

• その点てんは重じゅう々じゅう承しょう知ちしております。

  I am fully aware of that point.

• ご迷めい惑わくをおかけしたことを重じゅう々じゅうお詫わび申もうし上あげます。

  I deeply apologize for the inconvenience caused.