重ったい · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 重ったい | 重ったくない |
| Polite | 重ったいです | 重ったくないですalso 重ったくありません |
| Past polite | 重ったかったです | 重ったくなかったですalso 重ったくありませんでした |
| Past | 重ったかった | 重ったくなかった |
| Te-form | 重ったくて | 重ったくなくて |
| Adverbial | 重ったく | |
| Conditional | 重ったければ | 重ったくなければ |
| Tara conditional | 重ったかったら | 重ったくなかったら |
Physical heaviness; similar to 重たい but with a slightly more emphatic or colloquial feel due to the geminate consonant.
See also: 重たい
この荷物は重ったいね。
This luggage is heavy, isn't it.
heavy (feeling, atmosphere); serious; gloomy; depressing
Describes a mood, atmosphere, or emotional weight that feels oppressive or somber.
See also: 重たい
The atmosphere of the meeting is heavy.