重なる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 重なる | 重ならない |
| Polite | 重なります | 重なりません |
| Past polite | 重なりました | 重なりませんでした |
| Past | 重なった | 重ならなかった |
| Te-form | 重なって | 重ならないで |
| Desire | 重なりたい | 重なりたくない |
| Potential | 重なれる | 重なれない |
| Passive | 重なられる | 重なられない |
| Causative | 重ならせる | 重ならせない |
| Causative passive | 重ならせられるalso 重ならされる | 重ならせられないalso 重ならされない |
| Volitional | 重なろう | |
| Polite volitional | 重なりましょう | |
| Imperative | 重なれ | 重なるな |
| Conditional | 重なれば | 重ならなければ |
| Tara conditional | 重なったら | 重ならなかったら |
godan verb (-ru), intransitive verb
be piled up; lie on top of one another
Physical stacking or layering of objects, often with a sense of disorder or accumulation.
机の上に本が何冊も重なっている。
Several books are piled up on the desk.
洗濯物が重なって山になっている。
The laundry is piled up in a heap.
godan verb (-ru), intransitive verb
come one after another; accumulate; pile up (abstract)
Events, feelings, or abstract things happening repeatedly or building up over time, often with a negative nuance.
不幸が重なって、彼はとても落ち込んでいる。
Misfortunes have piled up, and he is very depressed.
疲れが重なって、体調を崩した。
Fatigue accumulated and I got sick.
godan verb (-ru), intransitive verb
overlap; coincide; happen at the same time
Events, schedules, or abstract things occurring simultaneously or sharing the same time/space.
会議の時間が重なってしまった。
The meeting times overlapped.
彼の意見と私の意見が重なる部分が多い。
His opinion and mine overlap in many parts.
Books are piled up on the table.
The meeting and the business trip ended up overlapping.
This year one misfortune piled on another and it was tough.
Daily overtime has been causing fatigue to build up.
overlap; lie on top of each other; pile up
overlapping seasonal words; having more than one seasonal word in a haiku
lie on top of one another; be piled up; be in a heap