野や心しん満まん々まん

Meanings

noun which may take the genitive case particle 'no', taru-adjective, adverb taking the 'to' particle

burning with ambition; highly ambitious

A yojijukugo describing a person or attitude intensely driven by ambition. Often used with な or の to modify nouns, or with と as an adverbial phrase.

彼かれは野や心しん満まん々まんで、いつか社しゃ長ちょうになりたいと思おもっている。
He is burning with ambition and wants to become the company president someday.
野や心しん満まん々まんの新しん人じんが入にゅう社しゃしてきた。
A highly ambitious new employee joined the company.

Kanji

野plains, field, rustic
心heart, mind, spirit
満full, fullness, enough

Related words

野や心しん
野心 is the noun 'ambition'; 野心満々 is an adjective-like compound meaning 'full of ambition'.
意い欲よく的てき
意欲的 means 'motivated' or 'eager' in a positive, proactive sense, while 野心満々 often carries a stronger, sometimes aggressive connotation of personal ambition.

Built from

野や心しん+満まん々まん

Written forms

野や心しん満まん々まん
Standard kanji spelling using the common 々 iteration mark.
野や心しん満まん満まん
Alternate spelling without the iteration mark; less common but still seen.

Etymology

A yojijukugo composed of 野心 (ambition) and 満々 (full of, brimming). The exact historical derivation is uncertain, but it follows a common pattern of combining a noun with a reduplicated adjective-like element.