金かね回まわり

noun

financial circumstances; financial situation

Refers to one's personal or household financial condition, often used when discussing whether money is tight or comfortable.

• 最さい近きん、金かね回まわりが悪わるくて外がい食しょくを控ひかえている。

  Lately my finances are tight, so I'm cutting back on eating out.

• 彼かれは金かね回まわりがいいから、よく奢おごってくれる。

  He's well-off, so he often treats me.

noun

circulation of money

Refers to the flow of money in an economy or market, not personal finances. Often used in economic contexts.

• 景けい気きが良よくなると、市し場じょうの金かね回まわりも活かっ発ぱつになる。

  When the economy improves, the circulation of money in the market also becomes active.