gold market; gold bullion market
Refers specifically to the market where gold bullion is traded, as opposed to a general gold market that may include jewelry or other gold products. Often used in financial contexts.
See also: 金市場
The price on the gold bullion market fluctuates daily.
Investors are closely watching the trends in the gold bullion market.
金市場 is a broader term for the gold market in general, which may include gold jewelry, coins, and other gold products, while 金塊市場 specifically refers to the market for gold bullion.
Compound of 金塊 (gold bullion) and 市場 (market).