金きん針ばり

noun

gold hook; gold-colored hook

Refers to a hook that is gold or gold-colored, commonly used in fishing. The term can also apply to other contexts where a gold hook is used.

• 釣つり具ぐ店てんで金きん針ばりを買かった。

  I bought a gold hook at the fishing tackle shop.

• この金きん針ばりは特とくに鯛たい釣づりに使つかわれる。

  This gold hook is especially used for sea bream fishing.