鈴すずなりになる

expression, godan verb (-ru)

grow in clusters; be clustered

Describes fruit, flowers, or other things growing or hanging in dense clusters, like bells. Often used for abundant harvests or crowded gatherings.

• 今年ことしは柿かきが鈴すずなりになっている。

  This year the persimmons are growing in clusters.

• 桜さくらの枝えだに花はなが鈴すずなりになっている。

  The cherry blossoms are clustered thickly on the branches.