錆び付く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 錆び付く | 錆び付かない |
| Polite | 錆び付きます | 錆び付きません |
| Past polite | 錆び付きました | 錆び付きませんでした |
| Past | 錆び付いた | 錆び付かなかった |
| Te-form | 錆び付いて | 錆び付かないで |
| Desire | 錆び付きたい | 錆び付きたくない |
| Potential | 錆び付ける | 錆び付けない |
| Passive | 錆び付かれる | 錆び付かれない |
| Causative | 錆び付かせる | 錆び付かせない |
| Causative passive | 錆び付かせられるalso 錆び付かされる | 錆び付かせられないalso 錆び付かされない |
| Volitional | 錆び付こう | |
| Polite volitional | 錆び付きましょう | |
| Imperative | 錆び付け | 錆び付くな |
| Conditional | 錆び付けば | 錆び付かなければ |
| Tara conditional | 錆び付いたら | 錆び付かなかったら |
godan verb (-ku), intransitive verb
become rusted together; become rusted shut
Describes metal parts that have rusted and stuck together or become immovable.
The screw became rusted shut and won't turn because it wasn't used for a long time.
godan verb (-ku), intransitive verb
rust; become rusty; be covered with rust
General rusting of metal objects; often implies a state of disuse or neglect.
雨ざらしにしていた自転車がすっかり錆び付いてしまった。
The bicycle I left out in the rain has become completely rusty.
godan verb (-ku), intransitive verb
become rusty (skill); become less effective
Figurative use for skills or abilities that have declined due to lack of practice.
しばらく英語を使っていなかったので、会話力が錆び付いてしまった。
I haven't used English for a while, so my speaking ability has become rusty.
Search-only form; 付 in kana.
Variant without okurigana び.
Search-only form; 錆 in kana.