間ま延のび

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

dragging on; slowness; sluggishness

Describes something that takes too long, feels slow, or lacks crisp pacing. Often used for speech, performances, or processes that feel drawn out.

• 彼かれのスピーチは間ま延のびしていて、聴ちょう衆しゅうは退たい屈くつそうだった。

  His speech was dragging on, and the audience looked bored.

• この映えい画がは間ま延のびした展てん開かいが多おおい。

  This movie has many drawn-out developments.

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

looseness; slackness; lack of tension

Refers to a lack of firmness, tension, or crispness. Can describe physical looseness, or a slack attitude or atmosphere.

• 練れん習しゅうに間ま延のびした雰ふん囲い気きが出でてきた。

  A slack atmosphere has crept into the practice.

• ゴムが間ま延のびしてしまった。

  The rubber band has become loose.