陰いん陽よう五ご行ぎょう

also: おんようごぎょう

Meanings

yin-yang and the five elements

Refers to the combined theory of yin-yang and the five elements (wood, fire, earth, metal, water) in traditional Chinese cosmology and philosophy. Often used in historical, medical, or divinatory contexts.

陰いん陽よう五ご行ぎょう説せつは、古こ代だい中ちゅう国ごくの自し然ぜん哲てつ学がくの基き礎そである。
The theory of yin-yang and the five elements is the foundation of ancient Chinese natural philosophy.
漢方医学かんぽういがくでは、陰いん陽よう五ご行ぎょうの考かんがえ方かたが診しん断だんに用もちいられる。
In Kampo medicine, the concept of yin-yang and the five elements is used in diagnosis.