雇やとい口ぐち

noun

job; employment; position

A somewhat dated or literary term for a job or employment opportunity, often implying a hired position. In modern Japanese, 仕事 or 職 is more common.

• 彼かれはようやく雇やとい口ぐちを見みつけた。

  He finally found a job.

• 不ふ景けい気きで雇やとい口ぐちが少すくない。

  Jobs are scarce due to the recession.