離れ離れになる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 離れ離れになる | 離れ離れにならない |
| Polite | 離れ離れになります | 離れ離れになりません |
| Past polite | 離れ離れになりました | 離れ離れになりませんでした |
| Past | 離れ離れになった | 離れ離れにならなかった |
| Te-form | 離れ離れになって | 離れ離れにならないで |
| Desire | 離れ離れになりたい | 離れ離れになりたくない |
| Potential | 離れ離れになれる | 離れ離れになれない |
| Passive | 離れ離れになられる | 離れ離れになられない |
| Causative | 離れ離れにならせる | 離れ離れにならせない |
| Causative passive | 離れ離れにならせられるalso 離れ離れにならされる | 離れ離れにならせられないalso 離れ離れにならされない |
| Volitional | 離れ離れになろう | |
| Polite volitional | 離れ離れになりましょう | |
| Imperative | 離れ離れになれ | 離れ離れになるな |
| Conditional | 離れ離れになれば | 離れ離れにならなければ |
| Tara conditional | 離れ離れになったら | 離れ離れにならなかったら |
get separated; be dispersed; become scattered
Describes people or things that were together becoming separated and apart from each other, often with a sense of being scattered or isolated.
See also: 離れ離れ
The family was separated by the war.
迷子になって友達と離れ離れになった。
I got lost and separated from my friends.