電でん子しカルテ

noun

electronic health record; electronic medical record

Refers to digital patient records used in hospitals and clinics. The term is a compound of 電子 (electronic) and カルテ (from German 'Karte', meaning medical chart).

• この病びょう院いんでは電でん子しカルテを導どう入にゅうしています。

  This hospital has introduced electronic medical records.

• 電でん子しカルテのデータを安あん全ぜんに管かん理りする必ひつ要ようがある。

  It is necessary to manage electronic health record data securely.