非ひ殺さっ傷しょう

noun-modifying (irregular)

non-lethal; non-fatal

Technical term used in military, law enforcement, and security contexts to describe weapons or measures designed not to kill. Often modifies nouns such as 兵器 (weapon) or 手段 (means).

• 警けい察さつは非ひ殺さっ傷しょう兵へい器きを使し用ようして容よう疑ぎ者しゃを制せい圧あつした。

  The police subdued the suspect using non-lethal weapons.

• 非ひ殺さっ傷しょうの手しゅ段だんで暴ぼう動どうを鎮しずめる方ほう法ほうが研けん究きゅうされている。

  Methods to quell riots by non-lethal means are being researched.