靴くつを揃そろえる

expression, ichidan verb

arrange shoes neatly; line up shoes

Specifically refers to tidying shoes, typically in a genkan (entryway), often by aligning them neatly or placing them to the side.

See also: 玄関 (げんかん)

• 玄げん関かんで靴くつを揃そろえてください。

  Please arrange your shoes neatly in the entryway.

• 子こどもに靴くつを揃そろえる習しゅう慣かんを教おしえる。

  Teach children the habit of lining up their shoes.