頭をもたげる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 頭をもたげる | 頭をもたげない |
| Polite | 頭をもたげます | 頭をもたげません |
| Past polite | 頭をもたげました | 頭をもたげませんでした |
| Past | 頭をもたげた | 頭をもたげなかった |
| Te-form | 頭をもたげて | 頭をもたげないで |
| Desire | 頭をもたげたい | 頭をもたげたくない |
| Potential | 頭をもたげられるalso 頭をもたげれる | 頭をもたげられないalso 頭をもたげれない |
| Passive | 頭をもたげられる | 頭をもたげられない |
| Causative | 頭をもたげさせる | 頭をもたげさせない |
| Causative passive | 頭をもたげさせられる | 頭をもたげさせられない |
| Volitional | 頭をもたげよう | |
| Polite volitional | 頭をもたげましょう | |
| Imperative | 頭をもたげろ | 頭をもたげるな |
| Conditional | 頭をもたげれば | 頭をもたげなければ |
| Tara conditional | 頭をもたげたら | 頭をもたげなかったら |
raise one's head; rear its head; come to the fore
Literally 'to lift one's head', but often used figuratively for problems, feelings, or forces that emerge or gain strength. The subject is typically something negative or previously suppressed.
Due to the recession, talk of restructuring has reared its head again.
彼の中で疑念が頭をもたげ始めた。
Doubts began to raise their head inside him.