頭とう絡らく

noun

bridle; halter

Equestrian term for the headgear used to control a horse. 頭絡 typically refers to a bridle with a bit, while a halter (無口) is bitless, but in general use both may be translated as 頭絡.

• 乗じょう馬ばの前まえに馬うまに頭とう絡らくを付つける。

  Put a bridle on the horse before riding.

• この頭とう絡らくは革かわ製せいで、手て入いれが行ゆき届とどいている。

  This bridle is made of leather and is well cared for.