Refers to keyboard instruments that produce sound by forcing air through pipes or reeds. オルガン is more common in modern Japanese; 風琴 is a traditional term often associated with the harmonium or reed organ.
Compound of 風 (wind) and 琴 (stringed instrument), referring to an instrument that uses wind to produce sound. The exact historical derivation is uncertain.
