飛ひ報ほう

noun

urgent report; urgent message

Rare, somewhat literary noun for a dispatch or message conveying urgent news. Not used in everyday conversation; modern equivalents include 緊急の知らせ or 速報.

• 戦せん場じょうから飛ひ報ほうが届とどいた。

  An urgent report arrived from the battlefield.