Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
飛行 (ひこう, hikou) Japanese meaning: flight | Kotomora
Common word› JLPT N3 › Freq. Frequency Top 5,000 Conjugation 飛行する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 飛ひ 行こう する 飛ひ 行こう しない Polite 飛ひ 行こう します 飛ひ 行こう しません Past polite 飛ひ 行こう しました 飛ひ 行こう しませんでした Past 飛ひ 行こう した 飛ひ 行こう しなかった Te-form 飛ひ 行こう して 飛ひ 行こう しないで Desire 飛ひ 行こう したい 飛ひ 行こう したくない Potential 飛ひ 行こう できる 飛ひ 行こう できない Passive 飛ひ 行こう される 飛ひ 行こう されない Causative 飛ひ 行こう させる 飛ひ 行こう させない Causative passive 飛ひ 行こう させられる 飛ひ 行こう させられない Volitional 飛ひ 行こう しよう Polite volitional 飛ひ 行こう しましょう Imperative 飛ひ 行こう しろ 飛ひ 行こう するな Conditional 飛ひ 行こう すれば 飛ひ 行こう しなければ Tara conditional 飛ひ 行こう したら 飛ひ 行こう しなかったら
Report an issue with this page
かく
機き
が
雲くも
の
上うえ
を
飛ひ
行こう
し
て
いる
。
A passenger plane is flying above the clouds.
I got a little tired from the long flight.
Checking the weather is essential for flight safety.
Usage patterns 〈 場ば 所しょ 〉 を 飛ひ 行こう する to fly over/through a place
The airplane flew over the Pacific Ocean.
飛ひ 行こう を 続つづ ける to continue flying
They continued flying even in bad weather.
飛ひ 行こう に 成せい 功こう する to succeed in flying
They succeeded in the drone's first flight.
〈 数かず 〉 時じ 間かん 飛ひ 行こう する to fly for a certain number of hours
This airplane can fly for ten hours.
Kanji 飛 fly, skip (pages), scatter 行 going, journey, carry out Related words 飛ぶ is the basic verb for 'to fly' or 'to jump', while 飛行 is a more formal, noun-like word for the act or state of flying.
航空 refers broadly to aviation or air transport as an industry, whereas 飛行 focuses narrowly on the act of flying itself.
フライト is the loanword used for a scheduled flight or flight service in travel contexts, while 飛行 is the native term for flying in general.
飛行 (flight) is a general term for flying, while 巡航 specifically denotes cruising at a stable speed and altitude.
飛行 refers specifically to flying by aircraft, while 航行 is a broader term that also covers ships.
Word family· 44 airplane; plane; aircraft
airfield; airport; aerodrome
airship; blimp; dirigible
Written forms 飛ひ 行こう Usage 99%
Standard kanji spelling for flight, flying, and aviation-related use.
ひこう Usage 1%
Etymology A Sino-Japanese compound: 飛 means 'fly' and 行 means 'go' or 'travel', together conventionally expressing the act of traveling through the air.
ひ
行こう
flying vehicle; flying object; aircraft
Show 8 more airmail; air service; flight (for mail/goods)
military aviator; airman
pilot; aviator
aviator; pilot
aviation cap; flying helmet
flight suit; flight uniform
flying boat
flying corps; air force unit
