飯を食う · godan verb (-u)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 飯を食う | 飯を食わない |
| Polite | 飯を食います | 飯を食いません |
| Past polite | 飯を食いました | 飯を食いませんでした |
| Past | 飯を食った | 飯を食わなかった |
| Te-form | 飯を食って | 飯を食わないで |
| Desire | 飯を食いたい | 飯を食いたくない |
| Potential | 飯を食える | 飯を食えない |
| Passive | 飯を食われる | 飯を食われない |
| Causative | 飯を食わせる | 飯を食わせない |
| Causative passive | 飯を食わせられるalso 飯を食わされる | 飯を食わせられないalso 飯を食わされない |
| Volitional | 飯を食おう | |
| Polite volitional | 飯を食いましょう | |
| Imperative | 飯を食え | 飯を食うな |
| Conditional | 飯を食えば | 飯を食わなければ |
| Tara conditional | 飯を食ったら | 飯を食わなかったら |
Casual, somewhat masculine expression for eating a meal. 飯 is a plain word for cooked rice or a meal, and 食う is a blunt verb for eating.
I'm hungry, so let's go grab a bite.
make a living; earn one's bread
Idiomatic use: literally 'eat rice', meaning to earn a livelihood. Often used in the context of working to support oneself.
この仕事で飯を食っていくのは大変だ。
It's tough to make a living with this job.