あくまで

Usage patterns

• あくまで〈事こと〉にすぎないit is merely 〈事〉, nothing more

  これはあくまで個こ人じん的てきな意い見けんにすぎない。

  This is merely my personal opinion, nothing more.

• あくまで〈動どう詞し〉つもりだto intend to do something to the end / persistently

  彼かれはあくまで反はん対たいするつもりだ。

  He intends to keep opposing it to the end.

• あくまで〈事こと〉であって、〈事こと〉ではないit is strictly X, not Y

  これはあくまで参さん考こうであって、正せい式しきな決けっ定ていではない。

  This is strictly a reference, not an official decision.

• あくまで〈事こと〉を主しゅ張ちょうするto insist stubbornly on 〈事〉

  彼かの女じょはあくまで自じ分ぶんの正ただしさを主しゅ張ちょうした。

  She stubbornly insisted that she was right.