expression, noun-modifying (irregular)
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
Describes a person, manner, or style that is simple, honest, and without artificial decoration or pretense. Often used positively.
She is an unaffected person who quickly gets along with anyone.
飾り気のない文章がかえって読者の心を打つ。
Plain, unadorned writing can move readers more deeply.
Standard kanji spelling.
Variant using 無い for ない.
Phrase composed of 飾り気 (desire to decorate or show off) + の (possessive particle) + ない (negative). Literally 'without decorative spirit'.