首をひねる
く
び
を
ひ
ね
る
首をひねる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 首をひねる | 首をひねらない |
| Polite | 首をひねります | 首をひねりません |
| Past polite | 首をひねりました | 首をひねりませんでした |
| Past | 首をひねった | 首をひねらなかった |
| Te-form | 首をひねって | 首をひねらないで |
| Desire | 首をひねりたい | 首をひねりたくない |
| Potential | 首をひねれる | 首をひねれない |
| Passive | 首をひねられる | 首をひねられない |
| Causative | 首をひねらせる | 首をひねらせない |
| Causative passive | 首をひねらせられるalso 首をひねらされる | 首をひねらせられないalso 首をひねらされない |
| Volitional | 首をひねろう | |
| Polite volitional | 首をひねりましょう | |
| Imperative | 首をひねれ | 首をひねるな |
| Conditional | 首をひねれば | 首をひねらなければ |
| Tara conditional | 首をひねったら | 首をひねらなかったら |
Meanings
1
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in thought; to think hard
Describes the physical gesture of tilting one's head when puzzled or deep in thought, often implying mental effort or confusion. Can be used literally or figuratively.
He cocked his head at the difficult problem.
Hearing that explanation, everyone tilted their heads in puzzlement.