あの香具師、また変なこと言ってるよ。
That guy is saying weird stuff again.
The fellow I saw online was funny.
An Internet-slang spelling of 奴(やつ). The wordplay changes ヤツ to ヤシ and substitutes 香具師, whose ordinary reading is やし and whose usual meaning is an itinerant vendor or showman.