馬鹿は風邪を引かない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 馬鹿は風邪を引かない | 馬鹿は風邪を引かなくない |
| Polite | 馬鹿は風邪を引かないです | 馬鹿は風邪を引かなくないですalso 馬鹿は風邪を引かなくありません |
| Past polite | 馬鹿は風邪を引かなかったです | 馬鹿は風邪を引かなくなかったですalso 馬鹿は風邪を引かなくありませんでした |
| Past | 馬鹿は風邪を引かなかった | 馬鹿は風邪を引かなくなかった |
| Te-form | 馬鹿は風邪を引かなくて | 馬鹿は風邪を引かなくなくて |
| Adverbial | 馬鹿は風邪を引かなく | |
| Conditional | 馬鹿は風邪を引かなければ | 馬鹿は風邪を引かなくなければ |
| Tara conditional | 馬鹿は風邪を引かなかったら | 馬鹿は風邪を引かなくなかったら |
stupid people don't catch colds
Proverb reflecting the folk belief that foolish or insensitive people are less susceptible to colds, often used humorously.
He's fine in short sleeves even in midwinter. Maybe the saying 'stupid people don't catch colds' is true.
「馬鹿は風邪を引かない」と言うけど、あの人はいつも元気だ。
They say 'stupid people don't catch colds,' and that person is always healthy.