駅えき係かかり員いん

noun

station attendant; station staff

Refers to a railway station employee who assists passengers, handles tickets, or performs other station duties. Often used interchangeably with 駅員, but 駅係員 can emphasize a specific role or assignment.

See also: 駅員

• 駅えき係かかり員いんに切きっ符ぷの買かい方かたを聞きいた。

  I asked a station attendant how to buy a ticket.

• ホームで駅えき係かかり員いんが案あん内ない放ほう送そうをしている。

  A station staff member is making an announcement on the platform.