魂たま送おくり

noun

sending off the spirits of the dead

Refers to a ritual or act of guiding the spirits of the deceased to the afterlife, often associated with Buddhist or folk practices.

• お盆ぼんの最さい終しゅう日びには、魂たま送おくりの行ぎょう事じが行おこなわれる。

  On the last day of Obon, a ceremony for sending off the spirits is held.

• 村むらでは、今いまでも魂たま送おくりの風ふう習しゅうが残のこっている。

  In the village, the custom of sending off the spirits still remains.