鼻はながグスグスする

expression, suru verb (irregular)

have a sniffle; have a congested nose

Describes a stuffy or runny nose, often from a cold or allergies. The onomatopoeic グスグス mimics the sound of sniffling.

• 風邪かぜで鼻はながグスグスする。

  My nose is stuffy from a cold.

• 花か粉ふん症しょうで鼻はながグスグスして、よく眠ねむれない。

  My nose is congested from hay fever, and I can't sleep well.