鼻はなちょうちん

noun

snot bubble

A bubble of nasal mucus that forms at the nostril, often seen in sleeping children or comical depictions.

• 赤あかちゃんが寝ねている間あいだに鼻はなちょうちんを作つくっていた。

  The baby was making a snot bubble while sleeping.

• 漫まん画がのキャラクターが鼻はなちょうちんをふくらませて寝ねている。

  The manga character is sleeping with a snot bubble inflating.