鼻はな緒お

noun

thong of a sandal; geta strap

Specifically the V-shaped strap or thong of traditional Japanese sandals like geta or zōri, held between the big toe and second toe.

• 下げ駄たの鼻はな緒おが切きれてしまった。

  The strap of my geta broke.

• 新あたらしい鼻はな緒おをすげてもらった。

  I had a new thong put on my sandals.