Analyzer

Sentence analysis

21Spans

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

「アンチグラム」とは、例たとえば「funeral」と「real fun」のように、アナグラムでありながら意い味みが反はん対たいになる言こと葉ばのことだ。

Span Details

「アンチグラム」

quotation, conditional, companion, or and marker

例たとえば

for example; for instance

「funeral」

-

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

real; realistic; true to life; serious; earnest; not joking; realtime blog; liveblog; real world; offline world

-> リアルna-adjective, noun

リヤルりあるriyal; rial

fun」

-

-> FUNproper noun

のように、

like; similar to; as with; in the same way

-> の様にexpression, adverb

アナグラム

-> であるgrammar

meaning; significance; sense

noun, suru verb

反はん対たい

opposition; objection; resistance; opposite; reverse; contrary

noun, suru verb, no-adjective

adverbial form after a na-adjective

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

言こと葉ば

language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

koto; Japanese zither; stringed instrument; zheng; guzheng; Chinese zither

-> 琴noun

古都ことancient city; former capital 事ことthing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that 異ことdifference; different thing; other; unusual; extraordinary 言ことword; remark; statement