Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

おおりよりということあるようにまいにちすこしずつちょきんするほうかくじつ

Span Details

おおりより
steady small gains are better than a single large win
expression
という
called; that; the fact that
grammar
こと
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition
noun
subject marker
grammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary
ように
so that; in order to
grammar
まいにち
every day; daily
noun, adverb
すこしずつ
little by little; bit by bit; gradually
adverb
ちょきん
savings; putting money aside; bank deposit; accumulated surplus of wins; wins in the bank
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
ほう
direction; side; area in a direction; one's part; party in an argument; type; category; sort; field; area of work or study; the side in a comparison; the one that is more; way; method; means; length of each side of a square
-> noun
ほうほうoh!; ho!; wow!; hoo (owl call); toot (flute sound)ほうlaw; act; principle; method; way; mood (grammar); dharma; law (Buddhism)ほうgun; cannon; artillery pieceほうinformation; news; report; reward; retribution
subject marker
grammar
かくじつ
certain; sure; reliable; definite
na-adjective, noun
plain copula
grammar