Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
「自制」
self-control; self-restraintnoun, suru verb
や
and; such things asgrammar
「抑制」
control; restraint; suppressionnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
制
system; regime; institutional arrangement; regulation; control; restraint; suppression; holding back; imperial command; decree; lawnoun, noun suffix
は、
topic markergrammar
物事
things; matters; affairsnoun
を
object markergrammar
おさえる
hold down; press down; pin down; cover with hand; clutch in pain; press body part; seize; catch; arrest; grasp a point; comprehend; reserve; secure; hold a slot; suppress; quell; hold back-> 押さえるichidan verb
意味
meaning; significance; sensenoun, suru verb
を
object markergrammar
表す。
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb