Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

「薬くすりより養よう生じょう」という言こと葉ばがあるように、普ふ段だんから健けん康こうに気きをつけることが大たい切せつだ。

Span Details

「薬くすりより養よう生じょう」

prevention is better than cure

called; that; the fact that

言こと葉ば

language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

so that; in order to

普ふ段だんから

on a routine basis; regularly; habitually

expression, adverb, no-adjective

健けん康こう

health; healthy; sound; fit; wholesome

noun, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

気きをつける

be careful; pay attention; take care

expression, verb

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

大たい切せつ

important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with care