Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
あの人
he; she; that person; youpronoun
は
topic markergrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
むら
unevenness; patchiness; blotchiness; inconsistency; variability; fickleness; capriciousness; fitfulness-> 斑noun, na-adjective
が
subject markergrammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
て
connective te-formgrammar
困る。
be troubled; be at a loss; be stumped; be bothered; be inconvenienced; be annoyed; be badly off; be hard up; be in financial difficultygodan verb