Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
急ぎ
haste; hurry; urgencynoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
方
direction; way; side; person; lady; gentleman; way of doing; method; manner; care of; person in charge of; official responsible for; line; family sidenoun, noun suffix
は、
topic markergrammar
タクシー
taxi; cabnoun
を
object markergrammar
お使い
errand; going on an errand; messenger; errand runner; familiar spirit; divine messengernoun
になった
honorific verb construction-> お/ご...になるgrammar
方がよろしい
had better; it is advisable toexpression
か
question or alternative markergrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
存じ
know; be aware of; be acquainted with; think; consider; believe; feel-> 存ずるzuru verb
ます。
polite non-pastgrammar