Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ディスプレイ
display; exhibit; showcase; computer display; monitor; screennoun, suru verb
シェルフ
shelfnoun
は
topic markergrammar
お気に入り
favorite; pet; bookmarknoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
フィギュア
figure; form; shape; figurine; model figure; figure skatingnoun
を
object markergrammar
飾る
decorate; ornament; adorn; display; exhibit; put on show; grace; adorn (a page/cover); mark (an occasion); embellish; dress up; be pretentiousgodan verb
のに
although; despite; in order togrammar
ぴったり
tightly; closely; snugly; exactly; precisely; right on; suddenly (stopping); abruptly; perfectly suited; ideal; just rightadverb, na-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit